نصب Russifier فرآیندی است که به شما امکان می دهد زبان اصلی محصول را به روسی تغییر دهید. و این قطعاً یک مهارت لازم برای همه کاربرانی است که دانش کافی از یک زبان خارجی را ندارند.
دستورالعمل ها
مرحله 1
بسته روسی سازی مناسب خود را در اینترنت پیدا کنید. در اینجا گزینه های زیادی وجود دارد: به عنوان مثال ، محلی سازی کامل ، از جمله صداگذاری جدید برای بازی. یا فقط یک ترجمه متن ، و یک آماتور ، که در بایگانی جداگانه تنظیم شده است. آسانترین استفاده "نصب" است که به عنوان یک پرونده جداگانه.exe طراحی شده است.
گام 2
سازگاری نسخه کرک با برنامه را بررسی کنید. اگر بخواهید کرک نسخه 1.20 را روی برنامه نسخه 1.48 نصب کنید ، به احتمال زیاد ، این برنامه غیر قابل استفاده خواهد شد. اگر می خواهید بعداً از مشکلات غیرضروری جلوگیری کنید ، هر بار که کرک را نصب می کنید ، این مورد را بررسی کنید.
مرحله 3
از پرونده های خود پشتیبان تهیه کنید. اگر از نصب کننده استفاده می کنید ، پس او به شما پیشنهاد می دهد که این کار را به صورت خودکار انجام دهید - به هر حال موافقت کنید. در صورت جایگزینی دستی پرونده ها ، حتماً اسناد اصلی را در یک پوشه جداگانه کپی کنید. این امکان را می دهد ، در صورت ناسازگاری نسخه ها یا فقط یک Russifier با کیفیت پایین ، تغییرات را دوباره "با قرار دادن همه چیز همانطور که بود" برگرداند. بدون انجام این کار ، شما مجبور به حذف کامل برنامه و نصب مجدد آن هستید.
مرحله 4
به دنبال راهنمایی در مورد نحوه نصب ترجمه های آماتور باشید. محصولاتی که باید بومی سازی شوند بسیار متفاوت هستند - از Adobe Photoshop گرفته تا Fallout. بنابراین ، روش روسی سازی برای هر بار منحصر به فرد است. یک چیز مسلم است: شما باید پرونده های موجود در فهرست برنامه را با پرونده های مشابه دیگری که از اینترنت بارگیری شده اند ، جایگزین کنید. اگر دستورالعمل های مربوط به این فرآیند در هیچ کجا یافت نمی شود ، پس شما چاره ای ندارید جز اینکه خودتان جستجو برای جستجوی پرونده ها را انجام دهید. (از تابع جستجوی داخلی Windows با استفاده از نام استفاده کنید).
مرحله 5
اطلاعات رسمی بومی سازی محصول را بررسی کنید. بیشتر این نرم افزارها به طور همزمان به چندین زبان از جمله روسی منتشر می شوند. تا حد بیشتری ، این مورد در مورد مرورگرها و ارتباطات اینترنتی اعمال می شود: برنامه هایی مانند Opera ، Internet Explorer ، Skype و ICQ دارای زبان روسی داخلی هستند و نصب محلی سازی محدود به جستجو در گزینه ها-> زبان-> روسی است منو.